CGV \u2013 Deep Space Astronomy SA<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+3:wght@400;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n <style>\n :root {\n --bg: #ffffff;\n --surface: #f8f9fa;\n --border: #dee2e6;\n --text: #343a40;\n --text-muted: #868e96;\n --heading: #1a1a2e;\n --accent: #2b4acb;\n --accent-soft: rgba(43,74,203,.07);\n --new-badge: #2b8a3e;\n }\n\n * { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }\n\n body {\n font-family: 'Source Sans 3', sans-serif;\n background: var(--bg);\n color: var(--text);\n line-height: 1.75;\n font-size: 16px;\n }\n\n .stars { display: none; }\n\n .wrapper {\n position: relative; z-index: 1;\n max-width: 820px;\n margin: 0 auto;\n padding: 60px 32px 80px;\n }\n\n header {\n text-align: center;\n margin-bottom: 56px;\n padding-bottom: 40px;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n }\n\n header h1 {\n font-family: 'DM Serif Display', serif;\n font-size: 2.4rem;\n color: var(--heading);\n letter-spacing: .02em;\n margin-bottom: 8px;\n }\n\n header .company {\n font-size: 1.1rem;\n color: var(--accent);\n font-weight: 600;\n letter-spacing: .08em;\n text-transform: uppercase;\n }\n\n header .date {\n margin-top: 12px;\n font-size: .9rem;\n color: var(--text-muted);\n }\n\n article {\n margin-bottom: 40px;\n }\n\n article h2 {\n font-family: 'DM Serif Display', serif;\n font-size: 1.45rem;\n color: var(--heading);\n margin-bottom: 16px;\n padding-left: 16px;\n border-left: 3px solid var(--accent);\n }\n\n article p {\n margin-bottom: 12px;\n text-align: justify;\n }\n\n .new-clause {\n background: var(--accent-soft);\n border: 1px solid rgba(99,102,241,.25);\n border-radius: 8px;\n padding: 20px 24px;\n margin: 16px 0;\n position: relative;\n }\n\n .new-clause::before {\n content: \"NOUVEAU\";\n position: absolute;\n top: -10px;\n right: 16px;\n background: var(--new-badge);\n color: #fff;\n font-size: .65rem;\n font-weight: 700;\n letter-spacing: .1em;\n padding: 2px 10px;\n border-radius: 4px;\n }\n\n .new-clause p {\n margin-bottom: 10px;\n }\n .new-clause p:last-child {\n margin-bottom: 0;\n }\n\n .important {\n color: var(--heading);\n font-weight: 600;\n }\n\n footer {\n margin-top: 56px;\n padding-top: 32px;\n border-top: 1px solid var(--border);\n text-align: center;\n color: var(--text-muted);\n font-size: .85rem;\n }\n\n @media (max-width: 600px) {\n .wrapper { padding: 36px 18px 48px; }\n header h1 { font-size: 1.7rem; }\n article h2 { font-size: 1.2rem; }\n }\n\n @media print {\n .wrapper { padding: 20px; }\n .new-clause { background: #f5f5f5; border-color: #ccc; }\n .new-clause::before { background: #333; }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n <div class=\"stars\"><\/div>\n <div class=\"wrapper\">\n\n <header>\n <h1>Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/h1>\n <div class=\"company\">Deep Space Astronomy SA<\/div>\n <div class=\"date\">Letzte Aktualisierung: 27. Februar 2026<\/div>\n <\/header>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 1 - Anwendungsbereich<\/h2>\n <p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u00abAGB\u00bb) regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen Deep Space Astronomy SA mit Sitz in Rue du Vieux-March\u00e9 13, 1260 Nyon, Schweiz (nachfolgend \u00abwir\u00bb, \u00abunser\u00bb oder \u00abdas Unternehmen\u00bb) und jeder nat\u00fcrlichen oder juristischen Person (nachfolgend \u00abKunde\u00bb oder \u00abSie\u00bb), die \u00fcber unsere Website einen Kauf t\u00e4tigt. <strong>https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/<\/strong> (im Folgenden \u00abdie Seite\u00bb).<\/p>\n <p>Wenn Sie eine Bestellung auf unserer Website aufgeben, akzeptieren Sie diese AGB vorbehaltlos.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 2 - Produkte und Dienstleistungen<\/h2>\n <p>Wir bieten Astronomieausr\u00fcstung und damit verbundene Schulungen zum Verkauf an. Die wesentlichen Merkmale der Produkte und Dienstleistungen werden auf unserer Website vorgestellt. Die Bilder und Beschreibungen dienen der Veranschaulichung und sind nicht vertraglich bindend.<\/p>\n <p>Unsere Produktangebote sind nur g\u00fcltig, solange der Vorrat reicht. Sollte ein Produkt nach der Best\u00e4tigung einer Bestellung nicht mehr verf\u00fcgbar sein, wird der Kunde umgehend informiert und hat die Wahl zwischen einer vollst\u00e4ndigen R\u00fcckerstattung oder einem Ersatz durch ein gleichwertiges oder \u00e4hnliches Produkt, sofern er damit einverstanden ist.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 3 - Preis<\/h2>\n <p>Die auf unserer Website angezeigten Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben und enthalten die in der Schweiz geltende Mehrwertsteuer (MwSt.). Die Lieferung ist in den meisten F\u00e4llen kostenlos. F\u00fcr bestimmte Produkte, Mengen oder Bestimmungsorte k\u00f6nnen jedoch zus\u00e4tzliche Lieferkosten anfallen, die vor der Best\u00e4tigung der Bestellung deutlich angegeben werden.<\/p>\n <p>Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise jederzeit zu \u00e4ndern. Die Produkte werden jedoch auf der Grundlage der Preise berechnet, die zum Zeitpunkt der Best\u00e4tigung Ihrer Bestellung g\u00fcltig sind.<\/p>\n <p>Wir bem\u00fchen uns, die Richtigkeit der auf unserer Website angezeigten Preise zu gew\u00e4hrleisten. Im Falle eines offensichtlichen Preisfehlers (z. B. ein Preis, der aufgrund eines technischen oder menschlichen Fehlers weit unter dem tats\u00e4chlichen Wert des Produkts liegt) behalten wir uns jedoch das Recht vor, die Bestellung zu stornieren oder zu korrigieren, auch nach Best\u00e4tigung per E-Mail. In diesem Fall wird der Kunde so schnell wie m\u00f6glich informiert und kann w\u00e4hlen, ob er den neuen Preis akzeptiert oder die Bestellung kostenfrei storniert.<\/p>\n <p>Wir \u00fcbernehmen keine Verantwortung f\u00fcr typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in den Informationen, die auf unserer Website angezeigt werden, einschlie\u00dflich der Preise und der Verf\u00fcgbarkeit von Produkten. Wir behalten uns das Recht vor, solche Fehler ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu korrigieren.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 4 - Bestellungen<\/h2>\n <p>Um eine Bestellung aufzugeben, m\u00fcssen Sie den auf unserer Website angegebenen Prozess befolgen. Sobald Ihre Bestellung best\u00e4tigt wurde, erhalten Sie eine Best\u00e4tigungs-E-Mail, in der die Einzelheiten Ihres Kaufs zusammengefasst sind.<\/p>\n <p>Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren, wenn es einen Streit mit dem Kunden gibt, wenn er nicht bezahlt oder aus einem anderen legitimen Grund.<\/p>\n\n <div class=\"new-clause\">\n <p><span class=\"important\">Recht auf Ablehnung wegen Missbrauchs :<\/span> Deep Space Astronomy SA beh\u00e4lt sich das Recht vor, Bestellungen von Kunden abzulehnen, von vornherein zu stornieren oder einzuschr\u00e4nken, die in der Vergangenheit ein missbr\u00e4uchliches Verhalten an den Tag gelegt haben, einschlie\u00dflich - aber nicht beschr\u00e4nkt auf - wiederholte Stornierungen, ungerechtfertigte Zahlungsanfechtungen (Chargebacks), betr\u00fcgerische R\u00fccksendungen, Missbrauch von Zahlungsmitteln oder jedes andere Verhalten, das gegen die Gepflogenheiten des redlichen Gesch\u00e4ftsverkehrs verst\u00f6\u00dft. Diese Entscheidung kann ohne vorherige Benachrichtigung und ohne Begr\u00fcndungspflicht getroffen werden.<\/p>\n <\/div>\n\n <p>Mit der Best\u00e4tigung seiner Bestellung best\u00e4tigt der Kunde, dass er die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen, verstanden und vorbehaltlos akzeptiert hat.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 5 - Zahlung<\/h2>\n <p>Die Zahlung erfolgt online \u00fcber die auf unserer Website angebotenen sicheren Zahlungsmethoden (Bankkarte, Klarna, TWINT, PayPal oder jeder andere dritte Zahlungsanbieter). Die Bestellung wird erst nach Eingang der vollst\u00e4ndigen Zahlung oder nach Best\u00e4tigung der Finanzierung durch den Zahlungsanbieter bearbeitet.<\/p>\n <p>Bei Zahlung auf Rechnung ist der Betrag innerhalb von 10 Tagen ab Ausstellungsdatum f\u00e4llig, sofern nicht anders angegeben. Deep Space Astronomy SA beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Zahlungsart nach eigenem Ermessen zu verweigern oder einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n\n <div class=\"new-clause\">\n <p><span class=\"important\">Geb\u00fchren f\u00fcr Drittanbieter von Zahlungen :<\/span> Wenn ein Kunde einen Zahlungsdienst eines Drittanbieters (Klarna, PayPal oder \u00e4hnliche Anbieter) nutzt, k\u00f6nnen Deep Space Astronomy SA von diesem Anbieter Bearbeitungs-, Verwaltungs- oder Finanzierungsgeb\u00fchren in Rechnung gestellt werden. Diese Geb\u00fchren sind nicht r\u00fcckforderbar.<\/p>\n <p>Entsprechend, <span class=\"important\">im Falle der Stornierung einer Bestellung durch den Kunden nach ihrer Best\u00e4tigung, werden die Transaktionsgeb\u00fchren, die Deep Space Astronomy SA bereits vom Zahlungsdienstleister in Rechnung gestellt wurden, dem Kunden nicht zur\u00fcckerstattet.<\/span> Der Betrag dieser Kosten wird von der eventuell f\u00e4lligen R\u00fcckerstattung abgezogen. Der Kunde wird dar\u00fcber informiert und akzeptiert diese Bedingung zum Zeitpunkt der Best\u00e4tigung seiner Bestellung.<\/p>\n <p>Die genaue H\u00f6he der einbehaltenen Geb\u00fchren h\u00e4ngt vom verwendeten Zahlungsanbieter ab und wird dem Kunden auf Anfrage mitgeteilt.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 5bis - Eigentumsvorbehalt<\/h2>\n <p>Die gelieferten Produkte bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Preises Eigentum von Deep Space Astronomy SA. Im Falle einer Nichtzahlung behalten wir uns das Recht vor, die gelieferten Produkte wieder in Besitz zu nehmen.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 6 - Lieferung<\/h2>\n <p>Wir liefern unsere Produkte in die Schweiz und ins Ausland. Die Lieferzeiten werden bei der Bestellung angegeben und k\u00f6nnen je nach Zielort und logistischen Bedingungen variieren.<\/p>\n <p>Die Risiken des Transports liegen ab dem Zeitpunkt, an dem die Artikel unsere R\u00e4umlichkeiten verlassen, bei Ihnen. Im Falle eines Transportschadens m\u00fcssen Sie innerhalb von drei Tagen nach der Lieferung beim Spediteur einen begr\u00fcndeten Protest einlegen.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 7 - Widerrufsrecht und Stornierung<\/h2>\n <p>Gem\u00e4\u00df der Schweizer Gesetzgebung gibt es kein Recht auf Widerruf oder Umtausch, sobald die Bestellung best\u00e4tigt wurde, weder online noch im Gesch\u00e4ft. <strong>Jeder Verkauf ist verbindlich und endg\u00fcltig.<\/strong><\/p>\n <p>R\u00fccksendungen werden nur im Falle eines defekten, bei der Lieferung besch\u00e4digten oder nicht der Bestellung entsprechenden Produkts gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung akzeptiert.<\/p>\n <p>In diesen speziellen F\u00e4llen muss der Kunde das Problem innerhalb von <strong>5 Werktage<\/strong> nach Erhalt des Pakets, indem Sie klare Fotos des Produkts und der Verpackung bereitstellen.<\/p>\n <p>Ohne vorherige Zustimmung von Deep Space Astronomy SA werden keine R\u00fccksendungen akzeptiert.<\/p>\n <p>Die zur\u00fcckgesandten Produkte m\u00fcssen vollst\u00e4ndig sein, in ihrer Originalverpackung und mit allem Zubeh\u00f6r. Produkte mit Gebrauchs-, Montage- oder \u00c4nderungsspuren werden nicht angenommen.<\/p>\n\n <div class=\"new-clause\">\n <p><span class=\"important\">Stornierung nach Best\u00e4tigung :<\/span> In dem Ausnahmefall, dass eine Stornierung von Deep Space Astronomy SA nach Best\u00e4tigung der Bestellung akzeptiert wird, erfolgt die R\u00fcckerstattung unter Abzug der nicht erstattungsf\u00e4higen Transaktionskosten, die von dritten Zahlungsanbietern (Klarna, PayPal usw.) gem\u00e4\u00df Artikel 5 dieser AGB in Rechnung gestellt werden.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 8 - Garantie und Haftung<\/h2>\n <p>Unsere Produkte unterliegen der gesetzlichen Garantie gegen Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel und versteckte M\u00e4ngel gem\u00e4\u00df Artikel 197 ff. des Schweizerischen Obligationenrechts (OR). Im Falle eines fehlerhaften oder nicht konformen Produkts setzen Sie sich bitte so schnell wie m\u00f6glich mit uns in Verbindung.<\/p>\n <p>Wir haften nicht f\u00fcr unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch der Produkte, Fahrl\u00e4ssigkeit oder h\u00f6here Gewalt.<\/p>\n <p>Die Haftung von Deep Space Astronomy SA ist in jedem Fall auf den Betrag der betreffenden Bestellung beschr\u00e4nkt.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 9 - Schutz pers\u00f6nlicher Daten<\/h2>\n <p>Wir verpflichten uns, Ihre pers\u00f6nlichen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG) und unserer Datenschutzrichtlinie, die auf unserer Website eingesehen werden kann, zu sch\u00fctzen.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 10 - Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n <p>Die vorliegenden AGB unterliegen dem Schweizer Recht. Im Falle eines Rechtsstreits werden sich die Parteien bem\u00fchen, eine g\u00fctliche Einigung zu erzielen. Gelingt dies nicht, sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Waadt am Sitz des Unternehmens zust\u00e4ndig, unter Vorbehalt der anwendbaren zwingenden Bestimmungen des Konsumentenrechts.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 11 - Teilnichtigkeit<\/h2>\n <p>Sollte eine der Klauseln dieser AGB von einem zust\u00e4ndigen Gericht f\u00fcr ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar erkl\u00e4rt werden, bleiben die \u00fcbrigen Klauseln in vollem Umfang in Kraft. Die unwirksame Klausel wird durch eine wirksame Klausel ersetzt, die der urspr\u00fcnglichen Absicht so nahe wie m\u00f6glich kommt.<\/p>\n <\/article>\n\n \n <article>\n <h2>Artikel 12 - \u00c4nderung der AGB<\/h2>\n <p>Deep Space Astronomy SA beh\u00e4lt sich das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Die anwendbaren AGB sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Kunden g\u00fcltig sind.<\/p>\n <\/article>\n\n <footer>\n <p>2025-2026 Deep Space Astronomy SA - Rue du Vieux-March\u00e9 13, 1260 Nyon, Schweiz<\/p>\n <p>Eingetragen im Handelsregister des Kantons Waadt<\/p>\n <\/footer>\n\n <\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CGV \u2013 Deep Space Astronomy SA Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Deep Space Astronomy SA Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 f\u00e9vrier 2026 Article 1 \u2013 Champ d’application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s \u00ab CGV \u00bb) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre Deep Space Astronomy SA, sise Rue du Vieux-March\u00e9 13, 1260 Nyon, Suisse (ci-apr\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2429"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13705,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2429\/revisions\/13705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}