{"id":1,"date":"2025-03-25T15:45:42","date_gmt":"2025-03-25T14:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/deep-space-astronomy.geekworkers.dev\/?p=1"},"modified":"2025-05-15T18:33:33","modified_gmt":"2025-05-15T16:33:33","slug":"choisir-son-telescope-les-bases-en-optique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/choisir-son-telescope-les-bases-en-optique\/","title":{"rendered":"Die wirklich wichtigen Grundlagen f\u00fcr die Auswahl eines Teleskops"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wenn man neu ist und ein Teleskop ausw\u00e4hlen m\u00f6chte, kann der Optikjargon abschreckend wirken. Sollte man ein gro\u00dfes \"Vergr\u00f6\u00dferung\"<\/strong> ? Ein gro\u00dfer \" Durchmesser \"<\/strong> ? Eine lange \"Fokus\"<\/strong> ? Der Bericht f\/d<\/strong>Sollte ich mich darum k\u00fcmmern?<\/p>

Keine Panik, lassen Sie uns diese Grundbegriffe der Teleskopoptik gemeinsam entwirren. In diesem Artikel gehen wir zu das Wesentliche<\/strong> ohne sich zu viel vorzunehmen. Ich erkl\u00e4re Ihnen, was es bedeutet Brennweite<\/strong>, Durchmesser<\/strong> und Bericht f\/D<\/strong> (Brennweite zu Durchmesser) und wie sie die Wahl Ihres Teleskops beeinflussen. Schnallen Sie sich an, wir begeben uns auf eine kleine p\u00e4dagogische Reise (mit einer Prise Humor) durch die Grundlagen der astronomischen Optik!<\/p>

Inhaltsverzeichnis<\/h3>
  • Brennweite und Durchmesser :<\/strong> wor\u00fcber sprechen wir? - Definition der Brennweite und des Durchmessers eines Teleskops und warum sie wichtig sind.<\/li>
  • Vergr\u00f6\u00dferung<\/strong> : Die gro\u00dfe Versuchung - Verstehen, welche Rolle die Brennweite und das Okular bei der Vergr\u00f6\u00dferung spielen und warum mehr nicht immer besser ist.<\/li>
  • Das Verh\u00e4ltnis f\/D<\/strong> (oder Blende): schnell oder langsam? - Erkl\u00e4rung des Verh\u00e4ltnisses von Brennweite zu Durchmesser, seine Auswirkungen auf die Helligkeit und das Sichtfeld, mit konkreten Beispielen.<\/li><\/ul>

    Brennweite und Durchmesser: Was ist gemeint?<\/h3>

    Zun\u00e4chst wollen wir zwei Parameter definieren, die auf den meisten handels\u00fcblichen Instrumenten stehen: die Brennweite und der Durchmesser (auch Blende genannt). Ein Teleskop mit der Bezeichnung \"130\/900\" bedeutet zum Beispiel, dass es einen Durchmesser von 130 mm und eine Brennweite von 900 mm hat. Der Durchmesser ist der Durchmesser des Spiegels oder der Hauptlinse des Teleskops - kurz gesagt, die Gr\u00f6\u00dfe der \"\u00d6ffnung\", durch die das Licht eintritt. Die Brennweite hingegen ist die Entfernung (in mm) zwischen dem Spiegel\/der Linse und dem Punkt, an dem das Bild entsteht (dem Brennpunkt). Sie ist die L\u00e4nge des Weges, den das Licht in der R\u00f6hre zur\u00fccklegt, um den Fokus zu bilden.<\/p>

    <\/p>

    Abbildung 1- Schema eines Teleskops, das die Begriffe Durchmesser und Brennweite erl\u00e4utert (hier ist ein Newton abgebildet)<\/em><\/p>

    Warum sind diese beiden Zahlen entscheidend? Der Durchmesser bestimmt die Menge des gesammelten Lichts und das Trennverm\u00f6gen (Aufl\u00f6sung) des Instruments. Grunds\u00e4tzlich gilt: Je gr\u00f6\u00dfer, desto mehr Photonen werden gesammelt und desto feinere Details k\u00f6nnen erkannt werden. Ein gro\u00dfer Durchmesser erm\u00f6glicht es also, schw\u00e4chere Objekte zu sehen und ihre Details zu enth\u00fcllen. Umgekehrt \"f\u00e4ngt\" ein kleiner Durchmesser weniger Licht ein - die Objekte erscheinen weniger hell und man kann weniger Details erkennen. Man k\u00f6nnte meinen, dass das alles schon geregelt ist, dass es nur eine Frage der Gr\u00f6\u00dfe ist und man daher diesen Parameter maximieren sollte. Und Sie werden sich denken k\u00f6nnen, dass dieser Artikel mehrere Seiten lang ist, weil es eben nicht so einfach ist! Sonst w\u00e4re es ja nicht lustig! Ein gro\u00dfes Teleskop ist in der Regel schwerer und sperriger, was den Transport und das Aufstellen des Teleskops erschweren kann. Das beste Teleskop ist jedoch das, das man h\u00e4ufig benutzt. Sie m\u00fcssen also einen Kompromiss zwischen Durchmesser, Platzbedarf und Gewicht finden, der f\u00fcr jede Situation geeignet ist.<\/p>

    Nachfolgend ein Vergleich des Einflusses des Durchmessers auf die F\u00e4higkeit, ein Deep-Sky-Objekt zu sehen.<\/p>

    \"\"<\/p>

    Abbildung 2 - Ungef\u00e4hrer Vergleich der Auswirkungen des Durchmessers auf die F\u00e4higkeit, Details eines Objekts zu erkennen. Quelle: Explore Scientific<\/em><\/p>

    Die Brennweite wiederum beeinflusst den Ma\u00dfstab des entstehenden Bildes. Eine lange Brennweite ergibt ein vergr\u00f6\u00dfertes Bild, einen \"gro\u00dfen Zoom\", eine kurze Brennweite ein kleineres Bild (aber ein gr\u00f6\u00dferes Sichtfeld). Aber Vorsicht: Die Brennweite des Teleskops allein ist noch kein Garant f\u00fcr \"Bildqualit\u00e4t\". Man k\u00f6nnte meinen, dass ein Teleskop mit langer Brennweite besser ist, aber das ist nicht so einfach - wir kommen sp\u00e4ter auf das ber\u00fchmte f\/D-Verh\u00e4ltnis zur\u00fcck. Halten Sie sich vorerst fest: Brennweite = L\u00e4nge des (Licht-)Rohrs und Durchmesser = \u00d6ffnung f\u00fcr das Licht. Diese beiden Werte sind auf allen Teleskopen angegeben, oft in der Form D\/F (z. B. 130\/900 wie oben gesehen).<\/p>

    \"PG<\/p>

    Abbildung 3 - Demonstration des Einflusses der Brennweite auf die Sichtbarkeit eines Objekts bei ansonsten gleichen Bedingungen. Quelle: PG Astronomie<\/em><\/p>

    Vergr\u00f6\u00dferung: die gro\u00dfe Versuchung<\/h3>

    Lassen Sie uns \u00fcber ein Konzept sprechen, das Anf\u00e4nger zum Tr\u00e4umen (und manchmal auch zum Fallen) bringt: die Vergr\u00f6\u00dferung. Wer war nicht schon einmal von einem Teleskop fasziniert, das mit einer \"Vergr\u00f6\u00dferung \u00d7500\" warb? Dabei ist dies bei weitem nicht das Hauptkriterium bei der Auswahl eines Teleskops. Ich m\u00f6chte Ihnen sogar sagen, dass Sie niemals in Vergr\u00f6\u00dferungen denken sollten.<\/p>

    Die Vergr\u00f6\u00dferung, die Ihr Teleskop erzeugen wird, h\u00e4ngt mit :<\/p>

    • Die Brennweite des Teleskops<\/li>
    • Die Brennweite Ihres Okulars<\/li><\/ul>

      Die Formel lautet :<\/p>

      Vergr\u00f6\u00dferung = Brennweite des Teleskops \/ Brennweite des Okulars<\/strong><\/p>

      Bei unserem Teleskop mit einer Brennweite von 900 mm wird z. B. ein 10-mm-Okular eine Vergr\u00f6\u00dferung von 90\u00d7 ergeben (900\/10 = 90). Dasselbe Teleskop mit einem 25-mm-Okular wird nur 36\u00d7 vergr\u00f6\u00dfern, und mit einem 5-mm-Okular wird es auf 180\u00d7 steigen. Ein Verk\u00e4ufer kann also auf fast jedem Tubus \"x500\" angeben, solange er ein winziges 4-mm-Okular liefert! Sie sehen die Falle...<\/p>

      In der Praxis f\u00fchrt das Ausreizen eines Instruments bis zur theoretischen Maximalvergr\u00f6\u00dferung oft zu einem unscharfen und dunklen Bild. Die Faustregel lautet: Die maximale nutzbare Vergr\u00f6\u00dferung liegt bei 1,5 bis 2\u00d7 des Durchmessers in Millimetern. Ein 130-mm-Teleskop kann zum Beispiel kaum mehr als ~260\u00d7 verkraften, ohne dass die Qualit\u00e4t stark abnimmt. Dar\u00fcber hinaus wird das Bild unscharf und dunkel, da wenig Licht auf viel Zoom ausgebreitet wird. Im Gegensatz dazu liefern moderate Vergr\u00f6\u00dferungen in der Regel hellere und sch\u00e4rfere Bilder. Lieber ein kleines, scharfes Bild als eine gro\u00dfe, verwischte Scheibe!<\/p>

      Um verschiedene Vergr\u00f6\u00dferungen zu erreichen, wechselt man einfach das Okular. Oft besitzt ein erfahrener Amateurastronom zwischen 5 und 10 verschiedene Okulare!<\/p>

      Wie ich bereits erw\u00e4hnt habe, tr\u00e4gt das Teleskop \u00fcber seine Brennweite bei: Eine lange Brennweite erm\u00f6glicht es, mit Okularen mit Standardbrennweite hohe Vergr\u00f6\u00dferungen zu erreichen. Bei einem Teleskop mit einer Brennweite von 2000 mm ergibt beispielsweise ein 10-mm-Okular bereits 200\u00d7. Umgekehrt w\u00fcrde ein Instrument mit 500 mm Brennweite f\u00fcr die gleichen 200\u00d7 ein 2,5-mm-Okular erfordern (unbequem und selten im Lieferumfang enthalten).<\/p>

      Aber Vorsicht: Je st\u00e4rker man vergr\u00f6\u00dfert, desto mehr nimmt die Helligkeit pro Fl\u00e4che ab - am Ende sieht man gar nichts mehr. Ohne ausreichend gesammeltes Licht (also ohne einen geeigneten Durchmesser) ist die Vergr\u00f6\u00dferung nutzlos. Deshalb wird Ihnen ein kleines 60-mm-Teleskop bei 300\u00d7 Vergr\u00f6\u00dferung in Wirklichkeit ... einen dunklen Brei zeigen.<\/p>

      Man denkt nicht oft genug daran - bevor man nicht planetarisch unterwegs ist -, aber man darf die Atmosph\u00e4re nicht vergessen. Sicherlich haben Sie schon einmal beobachtet, wie die Luft \u00fcber einer Stra\u00dfe im Sommer tr\u00fcb wird. Dieses Ph\u00e4nomen nennt man atmosph\u00e4rische Turbulenzen und wird bei Ihren Beobachtungen mit hoher Vergr\u00f6\u00dferung oft der begrenzende Faktor sein. Die optimale Vergr\u00f6\u00dferung wird daher nicht jeden Abend gleich sein, je nachdem, wie stabil die Luftschicht ist. Aber gut, wer mehr kann, kann auch weniger. Das macht es noch interessanter, mehrere Okulare zu haben.<\/p>

      Fazit: Lassen Sie sich nicht von den Versprechungen der gigantischen Vergr\u00f6\u00dferungen blenden, die auf manchen Verpackungen von Verbraucherteleskopen zu sehen sind. Das ist nicht der entscheidende Faktor, um die Sterne gut zu sehen. Achten Sie vor allem auf den Durchmesser (und die optische Qualit\u00e4t) und verwenden Sie dann geeignete Okulare, um den Zoom zu modulieren.<\/p>

      Und \u00fcbrigens werden Sie auf dieser Website kein Teleskop sehen, das durch seine Vergr\u00f6\u00dferung beschrieben wird, denn das ist ein falsches Marketingargument!<\/p>

      Das Verh\u00e4ltnis von f\/D (oder Blende): Schnell oder langsam?<\/h3>

      Kommen wir zu einem etwas technischeren, aber entscheidenden Begriff: dem f\/D-Verh\u00e4ltnis (Brennweite zu Durchmesser), auch relative \u00d6ffnung des Teleskops genannt. Dies ist ein Begriff, der vor allem in der Astrofotografie eine Rolle spielt. F\u00fcr das Visuelle ist es im Grunde genommen ziemlich egal. Ich werde am Ende des Artikels noch einmal auf diesen Aspekt eingehen.<\/p>

      Wir berechnen die relative Blende einfach :<\/p>

      f\/D = Brennweite \u00f7 Durchmesser<\/strong><\/p>

      Ein 200\/1000-Teleskop hat zum Beispiel einen f\/D = 1000\/200 = 5 (oft als f\/5 bezeichnet). Dies ist ein Verh\u00e4ltnis ohne Einheit, \u00e4hnlich wie die Blende in der Fotografie. Wir w\u00fcrden in diesem Beispiel sagen, dass ein Teleskop \"offen bei f\/5\" ist.<\/p>

      Warum sollte man sich damit besch\u00e4ftigen? Weil dieses Verh\u00e4ltnis das optische Verhalten des Instruments beeinflusst, insbesondere die Helligkeit des Bildes und das beobachtete Feld. Allgemein gesprochen :<\/p>

      • Ein niedriger f\/D (z. B. f\/2,2 bis f\/4) bedeutet ein \"offenes\" Instrument, das als schnell bezeichnet wird. Es bietet ein gro\u00dfes Gesichtsfeld, ein helleres Bild f\u00fcr ausgedehnte Objekte, aber eine geringere native Vergr\u00f6\u00dferung. Dies ist ideal f\u00fcr die Deep-Sky-Fotografie - diese \"schnellen\" Teleskope fangen schnell viel Licht ein, was f\u00fcr Nebel und Galaxien geeignet ist, die am Himmelshintergrund gestreut sind.<\/li>
      • Ein hoher f\/D-Wert (z. B. f\/10 bis f\/15) weist auf ein \"geschlossenes\" Instrument hin, das als langsam bezeichnet wird. Es wird bei gleicher Vergr\u00f6\u00dferung ein engeres Feld und dunklere Bilder ergeben, erm\u00f6glicht aber leichter hohe Vergr\u00f6\u00dferungen (da die Brennweite lang ist). Dies ist die ideale Voraussetzung f\u00fcr die Planetenfotografie: Man bevorzugt den Zoom und den Kontrast bei kleinen, hellen Objekten (Planeten, Mond) gegen\u00fcber dem gro\u00dfen Bildfeld.<\/li><\/ul>
        \u00a0<\/div>

        Kurz gesagt, das Verh\u00e4ltnis von Brennweite zu Durchmesser wirkt sich auf die \"Geschwindigkeit\" des Teleskops aus. Astronomen sprechen von einem schnellen (f\/D klein) oder langsamen (f\/D gro\u00df) Teleskop. Um ein diffuses Objekt abzubilden, wird ein \"schnelles\" Instrument in k\u00fcrzerer Zeit ein helleres Bild liefern. Um ein winziges planetares Detail zu beobachten, wird ein \"langsames\" Instrument hohe Vergr\u00f6\u00dferungen mit einer guten Aufl\u00f6sung erreichen.<\/p>

        Wie Sie vielleicht bemerkt haben, haben wir bei f\/D haupts\u00e4chlich \u00fcber Astrofotografie gesprochen, da es sehr wichtig ist, etwas zu verstehen:<\/p>

        • F\u00fcr das Visuelle ist der Durchmesser entscheidend<\/b><\/li>
        • F\u00fcr die Astrofotografie ist es der f\/D<\/b><\/li><\/ul>
          \u00a0<\/div>

          Bei einer Blende von f\/15 k\u00f6nnen Sie sehr gut wundersch\u00f6ne Galaxien beobachten. Da Sie sich mit demselben Teleskop jedoch bei einem \u00d6ffnungsverh\u00e4ltnis von 15 befinden, ist die Astrofotografie zwar durchaus m\u00f6glich, erfordert jedoch eine lange Belichtungszeit.<\/p>

          Schlussfolgerung und Ausblick<\/h3>

          Als Schlussfolgerung aus diesen Grundlagen sollten Sie sich Folgendes merken: Das perfekte Teleskop gibt es nicht, aber wenn Sie Brennweite, Durchmesser und f\/D verstehen, wissen Sie, welcher Kompromiss mit diesem oder jenem Instrument angestrebt wird. Der Durchmesser bestimmt die Helligkeit und die Aufl\u00f6sung (man m\u00f6chte so gro\u00df wie m\u00f6glich sein... au\u00dfer, dass das Budget, das Gewicht und der Platzbedarf dazwischen kommen). Das ist das, was Sie beim Sehen am meisten besch\u00e4ftigen sollte.<\/p>

          Die Brennweite beeinflusst das Sichtfeld und die m\u00f6gliche Vergr\u00f6\u00dferung (lang f\u00fcr Planeten, kurz f\u00fcr Deep-Sky-Weitwinkel).<\/p>

          Das f\/D-Verh\u00e4ltnis fasst die \"\u00d6ffnung\" zusammen: eine kleine Zahl f\u00fcr ein helles Teleskop mit gro\u00dfem Bildfeld, eine gro\u00dfe Zahl f\u00fcr ein scharfes Teleskop mit starkem Zoom. Ein Begriff, der in der Astrofotografie notwendig, im visuellen Bereich jedoch wenig hilfreich ist.<\/p>

          Mit diesen Kenntnissen sind Sie bestens ger\u00fcstet, um Datenbl\u00e4tter zu entschl\u00fcsseln und Marketingfallen zu vermeiden.<\/p>

          Im n\u00e4chsten Artikel werden wir uns konkret mit der Auswahl eines Teleskops f\u00fcr die visuelle Beobachtung besch\u00e4ftigen, wobei ein Lieblingsinstrument der Beobachter im Mittelpunkt steht: der Dobson\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Lorsqu\u2019on d\u00e9bute et qu’on veut choisir un t\u00e9lescope, le jargon optique peut sembler intimidant. Faut-il privil\u00e9gier un gros \u00ab\u202fgrossissement\u202f\u00bb ? Un grand \u00ab\u202fdiam\u00e8tre\u202f\u00bb ? Une longue \u00ab\u202ffocale\u202f\u00bb ? Le rapport f\/d, suis-je cens\u00e9 m\u2019en pr\u00e9occuper ? Pas de panique, d\u00e9m\u00ealons ensemble ces notions fondamentales de l\u2019optique des t\u00e9lescopes. Dans cet article, on va aller \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-telescope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9012,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/9012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}