{"id":14500,"date":"2026-04-03T18:35:20","date_gmt":"2026-04-03T16:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/?post_type=product&#038;p=14500"},"modified":"2026-04-03T18:35:34","modified_gmt":"2026-04-03T16:35:34","slug":"telescope-skymax-127-az5-deluxe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/product\/telescope-skymax-127-az5-deluxe\/","title":{"rendered":"Skymax-127 AZ5 Deluxe telescope"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Skymax-127 AZ5 Deluxe telescope: compact performance for astronomy and terrestrial observation<\/h3>\n<p>Visit <strong>Skymax-127 AZ5 Deluxe<\/strong> is the ideal companion for all astronomy enthusiasts looking for a high-performance instrument that's simple to use and easy to transport. Designed as a true \u201cgrab-and-go\u201d telescope, it lets you quickly enjoy the night sky without complex set-up, while offering outstanding optical performance. Thanks to its compact, powerful design, it is equally suited to demanding beginners and experienced observers looking for a high-quality auxiliary instrument.<\/p>\n<p>Equipped with a Maksutov-Cassegrain optical system, this telescope offers an outstanding <strong>1500 mm long focal length<\/strong> for a focal ratio of <strong>f\/11.8<\/strong>, It guarantees detailed, high-contrast images. It excels particularly in the observation of <strong>double stars<\/strong>, the <strong>Moon<\/strong> and <strong>luminous planets<\/strong>, where it reveals fine details with great precision. The optics are fully multi-coated to optimize light transmission, enhancing image sharpness and contrast.<\/p>\n<p>The primary mirror of <strong>127 mm diameter<\/strong> benefits from treatment <strong>Radiant\u2122 Aluminum Quartz (RAQ\u2122)<\/strong>, offering up to <strong>94% reflectivity<\/strong>. This technology guarantees not only excellent brightness, but also longer-lasting performance over time. Compared with a 102 mm model, the Skymax-127 collects <strong>55% more light<\/strong>, This translates into brighter, more detailed observations, especially of faint celestial objects.<\/p>\n<p>This versatile telescope is not limited to astronomy. Thanks to the <strong>90\u00b0 right-angle return bend<\/strong> supplied, it produces a perfectly corrected upright image, ideal for high-magnification terrestrial observations. Whether for observing distant landscapes, wildlife or architectural details, the Skymax-127 easily adapts to daytime use.<\/p>\n<p>The telescope is supplied with two eyepieces (10 mm and 20 mm), offering magnifications of <strong>x150 and x75<\/strong>. It can reach a maximum useful magnification of <strong>x254<\/strong>, which enables us to explore the smallest details of the objects we observe. The researcher <strong>6\u00d730<\/strong> makes it easy to spot targets in the sky, making the viewing experience even more pleasant and intuitive.<\/p>\n<p>The frame <strong>AZ5 Deluxe Alt-Azimuth<\/strong> is another major asset of this set. Elegant, robust and perfectly designed, it ensures excellent stability during observations. Thanks to its <strong>slow motion controls<\/strong> on the horizontal (azimuth) and vertical (altitude) axes, it enables smooth, precise tracking of celestial objects. Its continuous 360\u00b0 rotation in azimuth and its -50\u00b0 to +90\u00b0 amplitude in altitude offer great freedom of movement.<\/p>\n<p>The height-adjustable aluminium tripod (from <strong>86.5 cm to 158.5 cm<\/strong>) ensures a comfortable viewing position for all users. It also features a practical accessory tray to keep your eyepieces close at hand. Despite its advanced performance, the unit is easy to transport, weighing in at just <strong>8.6 kg<\/strong>.<\/p>\n<p>Finally, the Skymax-127 is supplied with a <strong>universal smartphone adapter<\/strong>, compatible with telescopes from 54 to 90 mm wide. This accessory makes it easy to capture images of the Moon or planets, transforming your telescope into a tool for initiating astrophotography.<\/p>\n<p>In short, the Skymax-127 AZ5 Deluxe is a complete, versatile and high-performance telescope, ideal for those who want to enjoy quality observations without constraints. Its ease of use, optical quality and versatility make it an excellent choice for both visual astronomy and terrestrial observation.<\/p>\n<h3>Technical specifications<\/h3>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Features<\/th>\n<th>Detail<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Optical type<\/td>\n<td>Maksutov-Cassegrain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Primary mirror diameter<\/td>\n<td>127 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Focal length<\/td>\n<td>1500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Focus report<\/td>\n<td>f\/11.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magnifications supplied<\/td>\n<td>x75 (20 mm) \/ x150 (10 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maximum useful magnification<\/td>\n<td>x254<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Optical treatment<\/td>\n<td>RAQ\u2122 (94% reflectivity)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Light collection<\/td>\n<td>+55% vs 102 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Supplied eyepieces<\/td>\n<td>10 mm &amp; 20 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Researcher<\/td>\n<td>6\u00d730<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Angled return<\/td>\n<td>90\u00b0 rectifier 1.25\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frame<\/td>\n<td>AZ5 Deluxe Alt-Azimuth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Movements<\/td>\n<td>Slow azimuth &amp; altitude controls<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frame rotation<\/td>\n<td>360\u00b0 (azimuth), -50\u00b0 to +90\u00b0 (altitude)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tripod<\/td>\n<td>Aluminium with accessory tray<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tripod height<\/td>\n<td>86.5 cm to 158.5 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Smartphone adapter<\/td>\n<td>54 to 90 mm (universal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Total weight<\/td>\n<td>8.6 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; T\u00e9lescope Skymax-127 AZ5 Deluxe : Performance compacte pour l\u2019astronomie et l\u2019observation terrestre Le Skymax-127 AZ5 Deluxe est le compagnon id\u00e9al pour tous les passionn\u00e9s d\u2019astronomie \u00e0 la recherche d\u2019un instrument performant, simple \u00e0 utiliser et facilement transportable. Con\u00e7u comme un v\u00e9ritable t\u00e9lescope \u201cgrab-and-go\u201d, il permet de profiter rapidement du ciel nocturne sans installation complexe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14501,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[822],"product_cat":[752,759,20,392],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-14500","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-sky-watcher","7":"product_cat-maksutov-cassegrain","8":"product_cat-alt-azimutales","9":"product_cat-montures","10":"product_cat-telescopes_reflecteurs","12":"first","13":"on_supplier","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14500"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14500"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deep-space-astronomy.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}